Поняв, что записка написана на русском языке Тайлер обратился к свои друзьям с Facebook с просьбой помочь ему с переводом.
В записке оказался текст, написанный моряком дальневосточного пароходства с плавбазы «Сулак».
Приветствую Вас. Кто найдет эту бутылку просим сообщить по адресу гор. Владивосток ... п/б «Сулак». Всему экипажу желаем Вам хорошего здоровья, долгих лет жизни и счастливого плавания. 20 / VII - 69 г.